Moría por contarles acerca de mi ultimo objeto del deseo, la colección de llaves que lanzó TOUS para este San Valentín. Mi accesorio favorito fue el cross-body rojo (obviamente en tu closet nunca puede faltar una bolsa en este color, y menos en este mes de Febrero). Su diseño la hace perfecta para usarla de día y de noche, pues tiene el tamaño ideal para guardar lo necesario (incluyendo un lisptick rojo para hacerle juego). La puedes usar con cualquier outfit, desde algo casual como unos jeans, hasta un little black dress para un date, te aseguro que de cualquier forma robara miradas, pues esa llavecita que tiene colgando la hace mega cute.
En cuanto a joyería, podrás encontrar collares y pulseras en diferentes materiales, desde oro con brillantes, vermeil (baño de oro amarillo o rosado), plata y madre perla, todas estas increíbles. Mis favoritas fueron la mini de oro con brillantes (la mas corta en mi foto) y la grande de vermeil, ya que la puedes usar del lado de los colores o simplemente del lado dorado (soy mas de accesorios en este color). También puedes combinarlas poniendo una de las llaves mas pequeñas con una grande, en mi foto agregue una llave mini de plata a la de vermeil larga. Los precios van desde $82 hasta $720 (USD), lo cual las hace el regalo perfecto para este San Valentín dependiendo que tan especial sea esa persona jejejeje. Así que ya saben que pedirle a sus galanes (y chicos, ya saben que regalarles a su special someone), y para todas las de mi club #SingleAndReadyToMingle también son un regalo super bonito para hacer match con una amiga, mamá o hermana (¿creo que se pueden imaginar qué regalaré el Domingo verdad?). ¿Qué esperan para ir a su TOUS mas cercano por la llave que hará de su Valentines algo perfecto ? Yo no tardaría mucho pues es una colección flash y las piezas son limitadas, si están en Miami espero verlos por el Aventura Mall #HappyValenTOUS - I needed to share with you my latest finding in accessories, the Key collection by TOUS, launched for their Valentines Campaign. My favorite piece was the a cross-body in red. A handbag in this color is a must on every girls closet, specially for this month! Its design makes it perfect to enhance any outfit; it doesn't matter if you want to wear it on a casual day, or with an LBD to have a dinner date. Either way, I guarantee you it's going to catch the attention of everyone nearby (that little key gives it a touch like no other!). Its size it’s also very practical to carry essentials, which makes it very useful (don't forget to include a red lipstick to match with it!). Speaking of jewelry... this collection includes bracelets, necklaces, and pendants in different materials, ranging from gold and diamonds, vermeil (gold plated), silver and mother pearl, making it hard to decide which one to choose. I fell in love with the mini gold & diamond key (the one on top in my pic) and the vermeil long one (you can wear this one on the colorful side or just plain gold). You can also mix a big key with a smaller one in different materials to make your necklace more original. Prices range from $82 to $720 (USD), which makes it a perfect gift for this love season. So, ladies, you know what to ask for this Valentines, and gentlemen you know what to get for that special someone. And for those #SingleAndReadyToMingle (like myself) this key it's also a lovely gift to match with your best friend, mom or sister (I bet you can guess what my gifts are going to be…) So, what are you waiting for? Get the key to the perfect valentines at your nearest TOUS. If I were you, I wouldn't wait that much since this is a limited edition collection and it’s selling pretty fast! If you are in Miami I will be waiting for you at our Aventura location; we will have a Candy Bar and some bubbles to say cheers and make your shopping experience the sweetest of them all #HappyValenTOUS
0 Comments
Este año tuve la oportunidad de asistir al evento de moda más importante de México, el Mercedes Benz Fashion Week. Un evento que ocurre en esta vibrante cuidad dos veces por año, siendo cede de los diseñadores mexicanos y latinos más destacados del momento. Demostrando al mundo el gran talento, dedicación, pasión y creatividad que se encuentran en esta región, de hecho vi colecciones que no le pedían nada a algunas de reconocidos diseñadores europeos (que tooooodo el mundo muere por tener en su clóset). Pero no se trata sólo de las pasarelas oficiales, también es súper divertido ver la gran variedad de outfits que traen los invitados y el famoso "street-style" de estos días, ya que este evento atrae a una gran cantidad de amantes de la moda a esta cosmopolita capital. Aquí te encontrarás al jet-set mexicano, los bloggers con más followers, trend-setters, diseñadores, los mejores stylists, y la farándula que por supuesto no podía faltar en las primeras filas de los desfiles y en casi todas las fotos de los medios. La energía que se siente en este evento es lo máximo, desde que comienzas a ver la gran cantidad de invitados, todos mostrando las ultimas tendencias y su estilo personal, te da un vibe súper cool. Las pasarelas fueron la parte más divertida, pues en cuanto se apagaban las luces y comenzaba la música, veías a todo el mundo listo con sus celulares (algunos con sus iPads y cámaras mega pro) preparados para tomarle foto al primer outfit. Los shows de cada diseñador te transportan a lugares diferentes y te provocan distintas emociones, haciendo que cada uno sea totalmente diferente del otro y caracterizándose por temas y diseños muy específicos (algunos muy minimalistas, otros exóticos, y otros más clásicos o románticos). Mi momento favorito definitivamente eran los finales, cada diseñador tenía su propio estilo para cerrar, pero ver la colección entera pasar frente tus ojos y ver como cada prenda encaja como pieza de rompecabezas es algo indescriptible. Otra experiencia también única y que no a todos les toca vivir, es el backstage. Desde el estrés de los diseñadores y asistentes que están corriendo por todos lados y pendientes de los detalles más mínimos para que todo salga perfecto; la magia de la transformación con el peinado, maquillaje, y lo más importante, las prendas de ropa; hasta los nervios de algunas modelos minutos antes de la pasarela. Como se imaginarán tome miles de fotos y vídeos de las pasarelas que vi (tuve que recurrir a una pila portátil para cargar mi teléfono y documentarlo TODO) pero quiero guardarles algunas sorpresas para el próximo post y contarles más detalladamente acerca de algunos diseñadores y sus colecciones, así que sólo les dejo una probadita en este ;) espero lo disfruten como si estuvieran ahí. - Another show season just went by in one of the most populated cities in the world, Mexico City. The Mercedes Fashion Week (Spring/Summer 2016) took place on October 13th to 16th in this vibrant metropolis. And unlike previous years, I had the opportunity to attend, that's why I want to share my experience with you. First of all, I have to say how impressed I was to appreciate the talent, creativity, and passion of some designers, and their unique work. To be honest, some of them can even be compared to international ones everyone kills to have in their closets (you know who I´m talking about… does France & Italy ring a bell?). But it was not only about the designer runways. The huge crowd of guest’s brought in a variety of outfits and street style looks that were worth seeing. Finding among them, the Mexican jet-set, most followed bloggers, trendsetters, popular stylists, designers, and, of course, the showbiz, photographed at every single corner, and seen at all front rows. The energy and vibes that I felt can't be easily described… From the excitement at the runway openings from every single guest who was ready to shoot their phone, Ipad, or super pro camera over the first model walking on the runway. To the delight of watching the finales (my favorite part), in which the entire collection went by in front of my eyes, looking like a perfectly coordinated symphony that subtly transformed from one outfit into the other, creating a whole story. Another great experience that made this event unique was watching everything that happened in the back while most of the people is amazed at the glamour and fanciness seen outside, all that needs to be done to make the shows happen it's impressive. On the backstage madness, you could see the stressed designers and their teams running everywhere to have everything on time and perfect. The magic done by hair and makeup artists upon transforming beautiful girls into gorgeous models, whom no matter the experience sometimes felt a little nervous before the catwalk. And the clothes hanging on racks that became alive as soon as they were put into the models. (I wanted to take all those outfits home!) As you can imagine, I took thousands of pictures and videos (I´m glad I brought my battery phone case with me) that I will share very soon. Meanwhile, here’s a little sneak peak into the amazing runways of this marvelous event. Hope you feel like a #FrontRow guest! Estos fueron los diseñadores que presentaron su colección Primera/Verano 2016 en este súper evento. Haz clic en sus nombres si quieres encontrar mas acerca de ellos.
- These are the designers who showcased their Spring/Summer 2016 collections. Click on their names if you want to find out more about them! • Pineda Covalin • Macario Jiménez • Benito Santos • Sandra Weil • Simple by Trista • Anabella Bergero • Alexia Ulibarri • Claudia Jiménez • Lydia Lavín • Zingara • Malafacha • Vero Díaz • Lorena Saravia • Julia y Renata • Alejandro Carlín • Black, it's a color that goes with everything isn´t it? It symbolizes elegance, power, mystery, sophistication... adjectives that any women find flattering. It has been the heart in many collections of important designers throughout time, and no matter the season or trends, it has been a timeless color that's always in style.
So, why not invest in some season accessories in this color?? My choice was a YSL envelope handbag made with textured leather and two pairs of loubis from the Fall/Winter 2015 collection. The pair on the left is a half-D´Orsay, perfect to keep your feet warm on this cold months and at the same time fashionable with its original design. The pair on the right, it's a classic T-Strap with a sexy leopard print on the heel and a color block red effect to make any outfit look chic. I´ve always believed that the right pair of shoes and a handbag can make magic, making your outfit go from "nada" to a "trendy must have." I guarantee you that no matter how much you spend on what you wear, the proper accessories will make your outfit look as taken out from a fashion magazine! Share with me your favorite accessories. You can get mine by clicking on the pictures found above. - Elegante, poderosa, misteriosa y sofisticada, ¿A qué mujer no le gusta que la describan con alguno de estos adjetivos? Hoy, les tengo la respuesta para conseguirlo, utilizar algo en color negro, tan simple como eso. Este color combina con todo siempre y es encontrado dentro de las pasarelas de los diseñadores más famosos sin importar la temporada y las tendencias, pues nunca pasa de moda. Por eso, decidí invertir en accesorios de temporada en este color. Dentro de mi selección Otoño/Iniverno 2015 pueden encontrar una bolsa YSL de piel con texturas y dos pares de loubis. El par de la izquierda, son estilo botines pero con un diseño único y original que te harán ver súper fashion, están hechos de piel negra y son perfectos para pasar estos meses fríos con estilo. Los de la derecha, un diseño clásico de correa tipo T, pero con un toque sexy con el print de leopardo en el tacón, y una vibra muy chic con el contraste rojo. Siempre he creído que la mejor inversión que podemos hacer las mujeres es en accesorios, pues no importa lo que traigas puesto, siempre y cuando lo combines con una buena bolsa y unos zapatos tu outfit se vera como sacado de alguna revista. ¡Comparte conmigo tus accesorios favoritos en este color! Puedes adquirir los míos dándole clic a las siguientes imágenes. You are probably wondering what makes it my "it" bag? First of all, the fact that its a special edition from the Celebrating the Monogram Collection of Louis Vuitton, which represents the 160th anniversary of the house. Second, it was designed with the collaboration of amazing designers. Which include Karl Lagerfeld, Rei Kawakubo, Marc Newsom, Cindy Sherman, Frank Gehry, and Christian Louboutin (the reason why I became a shoeaholic). And last, but not least, the fact that I can wear it for a casual day look or a night fancy outfit, in both cases it enhances the one piece of clothing I´m wearing.
- Probablemente te preguntarás por qué elegí esta bolsa como la "it bag"… Primero que nada, por ser una edición especial de la colección Celebrating the Monogram, la cual fue creada en honor al aniversario 160 de la prestigiosa casa francesa Louis Vuitton. Segundo, esta bolsa fue diseñada con la colaboración de 7 reconocidos diseñadores, los cuales incluyen a Karl Lagerfeld, Rei Kawakubo, Marc Newsom, Cindy Sherman, Frank Gehry, y Christian Louboutin (el culpable de que me volviera una shoeaholic). Por último, su original diseño la hace súper versátil, siendo ideal para complementar un look casual para el día, o uno más elegante para la noche, en ambos casos este accesorio hace resaltar cualquier pieza de ropa que te pongas. |
Archives
February 2016
Categories
All
|